공지사항

[작업중] BB FlashBack Pro 5

NineHeart 2014. 9. 18.

안녕하세요...

 

Blueberry Software BB FlashBack Pro 5 가 4 버전대에 비해 많은 변화가 있었습니다.

대충 4 버전대의 프로젝트로 작업을 해 보았지만, 많은 부분의 문자열들이 안 보이네요...

한글패치를 실행파일로 컴파일 하게되면 에러 발생이되서 Hex 수정 및 하드코딩 작업에

들어가야 될거같아 이래저래 한글화가 시간이 좀 걸릴듯 합니다.

 

 

관련 자료 : http://nheart2.tistory.com/34 


2014.09.18 작업

 

1. 메시지창 한글 깨짐 현상

왠만한건 작업이 이루어 졌지만 아래 스샷에서 보이는거와 같이 메시지창의 한글이 깨져 보입니다.

인코딩 작업을 하여도 해결이 안되니 방법을 못 찾겠네요...ㅠ.ㅠ

 

2. 원문 Standard 번역시 텍스트상자 및 텍스트 삽입 오류

텍스트 삽입 오류가 발생 해서 시간을 무쟈게 잡아 먹었습니다. 결론은 "Standard - 표준" 이 작업 때문에

텍스트 삽입 오류가 발생 하였더군요!

 

3. Sisulizer 와 Radialix 병합 작업

Sisulizer로 작업시 많은 문자열이 보이지가 않아서 Radialix로 작업 중입니다. 하지만, 문자열 크기 때문에

두 프로그램을 병합해서 작업을 하는 중입니다.

 


2014.09.19 작업

 

피방 오자마자 작업에 들어갔는데 현재 맨붕 상태 입니다.

메시지창의 한글 깨짐이 이곳 저곳 한군대가 아니군요... 이 문제 부터 해결 해야 할텐데...

답이 나오지가 않네요...