[YouTube 3:11] Scarborough Fair (Celtic Woman live performance) HD

Scarborough Fair

 

 

Hayley Westenra, the newest member of Celtic Woman performs "Scarborough Fair" at Slane Castle, Ireland . . .

 

Are you going to Scarborough Fair?
[알 유 고잉 투 스카보로우 페어?]
스카보로 시장에 가시나요?

Parsley, sage, rosemary and thyme
[파슬리, 세이지, 로즈메리 앤 타아임]
파슬리, 세이지, 로즈마리와 타임

Remember me to one who lives there
[리멤버 미 투 원 후 립즈 데얼]
 그곳에 사는 사람에게 제 얘기를 해주세요.

him once was a true love of mine
[힘 원스 워즈 어 트루 럽 옵 마인]
그가 저의 진실한 사랑이었다고요.

Tell him to make me a cambric shirt
[텔 힘 투 메잌 미 어 캠브리 셔츠]
그에게 전해줘요. 천 옷을 만들라고

Parsley, sage, rosemary and thyme
[파슬리, 세이지 로즈메리 앤 타아임]
파슬리, 세이지, 로즈마리와 타임

Without no seams nor needle work
[윗아웃 노 씸즈 노얼 니들 웍크]
이음새나 바늘자국이 없다면

Then he'll be a true love of mine
[덴 히일 비 어 트루 럽 옵 마인]
그러면 그는 저의 진실한 사랑이 될 거예요


Tell him to find me an acre of land
[덴 힘 투 파인드 미 언 에이커 옵 랜드]
그에게 전해주세요 땅을 구하라고

Parsley, sage, rosemary and thyme
[파슬리, 세이지, 로즈메리 앤 타아임]
파슬리, 세이지, 로즈메리와 타임에게

Between salt water and the sea strands
[비트윈 솔트 워터 앤 더 씨 스트랜즈]
바다와 해변 사이에 있다면

Then he'll be a true love of mine
[덴 히일 비 어 트루 럽 옵 마인]
그러면 그는 저의 진실한 사랑이 될 거예요

Are you going to Scarborough Fair?
[알 유 고잉 투 스카보로우 페어?]
스카보로 시장에 가시나요?

Parsley, sage, rosemary and thyme
[파슬리, 세이지, 로즈메리 앤 타아임]
파슬리, 세이지, 로즈메리와 타임에게

Remember me to one who lives there
[리멤버 미 투 원 후 립즈 데얼]
그곳에 사는 사람에게 제 얘기를 해주세요.

him once was a true love of mine
[힘 원스 워즈 어 트루 럽 옵 마인]
그가 저의 진실한 사랑이었다고요.